-
1 валютные нарушения
Economy: currency violationsУниверсальный русско-английский словарь > валютные нарушения
-
2 валютные нарушения
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > валютные нарушения
-
3 валютные преступления
валютные преступления
Нарушения правил о валютных операциях
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
currency offences
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2214]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > валютные преступления
-
4 нарушение
(закона, договора, обязательства, правила) breach, infringement, violation, transgression, contravention, trespass; (равновесия) disturbance; (границы) trespass; (срыв, беспорядок) disruption, dislocation; (проступок) offence -
5 риск
пойти на риск — to run risks, to take chances
уменьшить риск возникновения войны в результате случайности, просчёта, нарушения связи или внезапного нападения — to reduce the risk of war by accident, miscalculations, failure of communications, or surprise attack
допустимый риск — admissable / allowed / tolerated risk
совокупный риск — integrated / overall risk
средний риск — average / mean risk
риск потребителя — buyer's / consumer's risk
См. также в других словарях:
Валютные ценности — Валютные ценности набор определённых валютных активов. Понятие было введено в СССР с целью регламентации операций с этими финансовыми, валютными активами[1]. В отношении валютных ценностей устанавливаются особые методы валютного… … Википедия
Валютные преступления — нарушения правил о валютных операциях. По английски: Currency offences См. также: Валютные операции Валютное регулирование Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Валютные преступления — нарушения правил о валютных операциях, спекуляция валютными ценностями или ценными бумагами. Российское уголовное право относит валютные преступления к государственным преступлениям … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
валютные преступления — Нарушения правил о валютных операциях [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN currency offences [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary… … Справочник технического переводчика
Нарушения правил о валютных операциях — см. Валютные преступления … Контрразведывательный словарь
ПРЕСТУПЛЕНИЯ, ВАЛЮТНЫЕ — нарушения национального законодательства об использовании валюты на территории страны. Как правило, валютные преступления связаны с незаконной (нелицензированной) скупкой, продажей, обменом валюты, а также использование валюты как платежного… … Большой экономический словарь
Национальная валюта — (National currency) Национальная валюта это денежная единица государства Национальная валюта: понятие, валюты стран мира, валюта Росии, США, стран Евросоюза, конвертируемость Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора
Мировая экономика — (World Economy) Мировая экономика это совокупность национальных хозяйств, объединенных различными видами связей Становление и этапы развития мировой экономики, ее структура и формы, мировой экономический кризис и тенденции дальнейшего развития… … Энциклопедия инвестора
Финансовый регулятор — (Financial regulator) Финансовый регулятор это орган, осуществляющий надзор, регулирование и контроль над оборотом финансовых инструментов Регуляторы финансового рынка – понятие, цели деятельности и роль финансовых регуляторов, самые известные… … Энциклопедия инвестора
Валютная система — (Monetary system) Валютная система это правовая форма организации валютных отношений Валютная система: Ямайская, Европейская, Бреттон Вудская, Парижская, Генуэзская, Российская Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора